Home › Archive for Spanish-Russian
Blog Archives

Manayeva Tatiana

Live in:
Belarus
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Foreign language:
Spanish
Summary:
Me encanta mucho el idioma español, atenta y diligente realizando las tareas, trato cuplir rápidamente las tareas encomendadas. Me gusta mucho hacer traducciones. Tengo alto nivel de alfabetización, todos los textos ecribo competentemente.
Native language:
Russian
Summary:
Я очень люблю испанский язык, выполняя задания cтарательна и внимательна. Порученные задания стараюсь выполнять оперативно. Мне очень нравится делать письменные переводы. Имею высокий уровень грамотности, все тексты переводов выполняю без ошибок и
Posted in Spanish-Russian

Khavanskaya Oksana

Live in:
Belarus
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Proof-reading cost: Spanish —> Russian
5$
Foreign language:
Spanish
Summary:
Estudio en el cuarto curso
Native language:
Russian
Summary:
Учусь на четвертом курсе
Posted in Spanish-Russian

Kolesnikova Olga

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Foreign language:
Spanish
Summary:
Tengo conocimientos altos en el idioma Española
Native language:
Russian
Summary:
Живу в Москве, работаю бухгалтером, много пишу и общаюсь с людьми
Posted in Spanish-Russian

Maria Martin Gonzalez

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Foreign language:
Spanish
Summary:
Soy traductora profesional (Universidad, facultad de idioasm). Trabajo en tursismo mas de 10 anos como traductora y guia en espanol.
Native language:
Russian
Summary:
Лингвист-переводчик. Гид-переводчик. Работаю 10 лет в туризме. Также выполняю письменные переводы.
Posted in Spanish-Russian

екатерина кожухова

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Foreign language:
Spanish
Summary:
traduzco del ruso al espanol y viceversa, formacion linguistica. experiencia 10 anos
Native language:
Russian
Posted in Spanish-Russian

Sushchevskaya Yulia

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Foreign language:
Spanish
Summary:
quisiera trabajar de traductor de espanol con los documentos turisticos
Native language:
Russian
Summary:
ответственность, исполнительность
Posted in Spanish-Russian

Faizulayeva Valerya

Live in:
Belarus
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Foreign language:
Spanish
Summary:
Estudio 2 idiomas extranjeras - inglés y español
Native language:
Russian
Summary:
I speak 2 lenguages Spanish and English.
Posted in Spanish-Russian

кожухова екатерина

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Foreign language:
Spanish
Summary:
traduzco del español al ruso y viceversa, domino tales temas como mundo, politica. turismo, medicina
Native language:
Russian
Summary:
занимаюсь переводами сна испанский. тематика-общая, общественно-политическая, туризм, медицина
Posted in Spanish-Russian

кожухова екатерина

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Foreign language:
Spanish
Summary:
traduzco del español al ruso y viceversa, domino tales temas como mundo, politica. turismo, medicina
Native language:
Russian
Summary:
занимаюсь переводами сна испанский. тематика-общая, общественно-политическая, туризм, медицина
Posted in Spanish-Russian

Yakshigulova Ekaterina

Live in:
Venezuela
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Translate cost: Spanish —> Russian
$30(to native language)
Proof-reading cost: Spanish —> Russian
$70
Foreign language:
Spanish
Native language:
Russian
Posted in Spanish-Russian

Dorohova Nina

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Translate cost: Spanish —> Russian
?(to native language)
Proof-reading cost: Spanish —> Russian
15 dollars
Foreign language:
Spanish
Summary:
Hago taraducciones y doy clases de epañol, tengo experiencia laboral mas de 20 años
Native language:
Russian
Summary:
В наятоящее время работаю в Воронежском госуниверситете методистом, являюсь переводчиком с/на испанский язык нотариусов г. Воронежа
Posted in Spanish-Russian

Klyots Elena

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Translate cost: Spanish —> Russian
2 D(to native language)
Proof-reading cost: Spanish —> Russian
6-7D
Foreign language:
Spanish
Summary:
Tengo 22 años, aprendí el espanol en la Universidad de Perm, tengo el nivel B2. Me dedico a la enseñanza de español a los adultos en los centros de lenguas. Llevo un año traduciendo los textos de los temas diferentes. Soy la freelance.
Native language:
Russian
Summary:
Мне 22 года, выпускница Пермского Государственного Университета по специальности лингвист-переводчик с испанского и английского языков. Уровень владения испанского языка - В2, англ. - Upper Intermidiate
Posted in Spanish-Russian

Spirina Irina

Live in:
Spain
Native language:
Russian
Foreign language:
Spanish
Foreign language:
Spanish
Summary:
Me llamo Irina y tengo 25 años. Ahora mismo vivo en España, Alicante. Me encantan los idiomas y me considero una persona responsable y puntual.
Native language:
Russian
Summary:
Меня зовут Ирина,мне 25 лет.На данный момент я живу в Испании: здесь замечательный климат и много возможностей для изучения языка. Я-очень ответственная и пунктуальная.
Posted in Spanish-Russian
If you’re the translator or copywriter
Language pairs