Home › Archive for German-Russian
Blog Archives

Zaytseva Irina

Live in:
Germany
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Foreign language:
German
Summary:
I'm fluent in German & English, Areas of Experience: law, economics, medicine, technical translation & sport
Native language:
Russian
Summary:
I'm fluent in German & English, Areas of Experience: law, economics, medicine, technical translation & sport
Posted in German-Russian

Grigoreva Svetlana

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Foreign language:
German
Summary:
Ich suche nach der Arbeit des Uebersetzers (Deutsch Russisch).
Native language:
Russian
Summary:
Ищу работу удаленного письменного переводчика (немецкий русский)
Posted in German-Russian

Gurtsieva Olga

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Translate cost: German —> Russian
15$(to native language)
Proof-reading cost: German —> Russian
33$
Foreign language:
German
Summary:
200 - 250 RUB / 1800 letters (incl. spaces)
Native language:
Russian
Summary:
200 - 250 р./ 1800 зн. с пробелами
Posted in German-Russian

Poluyko Polina

Live in:
Germany
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Foreign language:
German
Summary:
Arbeite als technische Redakteurin/Übersetzerin
Native language:
Russian
Posted in German-Russian

Bootkevitch Eugenia

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Foreign language:
German
Native language:
Russian
Posted in German-Russian

Tschistjakova Elena

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Foreign language:
German
Native language:
Russian
Posted in German-Russian

Kin Dina

Live in:
Kazakhstan
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Foreign language:
German
Summary:
Übersetzerin DU_RU/RU_DU
Native language:
Russian
Summary:
Russisch ist meine Muttersprache
Posted in German-Russian

Kernke Larisa

Live in:
Germany
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Foreign language:
German
Summary:
Ich lebe seit 14 Jahren in Deutschland. Derzeit befinde ich mich in Elternzeit und suche alternative Beschäftigung online.
Native language:
Russian
Summary:
Как молодая мама я ищу заработок в сфере переводов с русского яз. на немецкий и с нем. на русский. Проживаю в Германии уже 14 лет. Свободное владение языком.
Posted in German-Russian

Glebov Andrey

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Foreign language:
German
Summary:
Dolmetschen, übersetzen. Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch ( Muttersprache)
Native language:
Russian
Summary:
Устный, письменный перевод. Языки : немецкий, английский.
Posted in German-Russian

Bezverkhova Anna

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Translate cost: German —> Russian
4 USD(to native language)
Proof-reading cost: German —> Russian
9 USD
Foreign language:
German
Summary:
Schon während meiner Schulzeit erzeugte bei mir die deutsche Sprache Neugier und Spannung, daher nahm ich ein Studium an der Fakultät für Fremdsprachen. Auf solche Weise ist Deutsch zu meiner Leidenschaft und zu meiner Arbeit geworden. Übersetzen macht mir am meisten Spaß weil ich dabei immer mag herausfinden, "wo der Hund begraben ist" und zudem mich als so ein "Vermittler" zwischen zwei Sprachen bzw. Kulturen fühlen
Native language:
Russian
Posted in German-Russian

Kulzhanov Kanat

Live in:
Kyrgyzstan
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Foreign language:
German
Summary:
German - Russian translator since 2005
Native language:
Russian
Summary:
Переводчик немецкого с 2005 года
Posted in German-Russian

Kurkovskaya Darya

Live in:
Kazakhstan
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Translate cost: German —> Russian
$1000(to native language)
Proof-reading cost: German —> Russian
$3000
Foreign language:
German
Summary:
Dolmatcher, Übersetzer
Native language:
Russian
Summary:
Переводчик - устные, письменные переводы)
Posted in German-Russian

Mukminova Alina

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
German
Foreign language:
German
Native language:
Russian
Posted in German-Russian
If you’re the translator or copywriter
Language pairs