Rozhkova Anastasiya

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: Portuguese
Foreign language:: Portuguese
Summary:: Tenho mais que 4 anos da experiência na tradução. Vou traduzir com prazer os textos de qualquer nível de dificuldade.
Native language:: Russian
Summary:: Имею опыт переводов более 4 лет. С удовольствием переведу тексты любого уровня сложности.

Posted in Portuguese-Russian

Лежнева Елена

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: Portuguese
Translate cost: Portuguese —> Russian: 5(to native language)
Translate cost: Russian —> Portuguese: 10
Proof-reading cost: Portuguese —> Russian: 10
Foreign language:: Portuguese
Summary:: Eu sou russa, moro na cidade chamada Chelyabinsk, meu namorado ? brasileiro e nos vamos casar em mar?o de 2014.Ele me ensinuo o portugu?s e ingles. Ele sabe ingles muito bem. Eu adoro muito as l?nguas estrangeiras.
Native language:: Russian
Summary:: Я русская, живу в городе Челябинске. Мой жених бразилец и он выучил меня португальскому и английскому. Я получаю огромное удовольствие от изучения иностранных языков, хотела бы связать свою жизнь с какой-либо деятельностью, связанной с переводами.

Live in:: Portugal
Native language:: Russian
Foreign language:: Portuguese
Translate cost: Portuguese —> Russian: 2(to native language)
Translate cost: Russian —> Portuguese: 7
Proof-reading cost: Portuguese —> Russian: 9
Foreign language:: Portuguese
Summary:: Ensino de l?nguas na R?ssia e em Portugal. Muita experi?ncia em comunica??o social. Assist?ncia como tradutor nas reuni?es profissionais. Edi??o, correc??o e qualquer outra ocupa??o com a l?ngua.
Native language:: Russian
Summary:: Я изучаю языки всю свою жизнь и сейчас сконцентрирован на повышении уровня Португальского, Испанского и Анлийского языков.