Skirukha Yulia

Alesia Karasevich

Live in:: Belarus
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 7(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 10
Proof-reading cost: English —> Russian: 15
Foreign language:: English
Summary:: I have a good level of spoken and written English and French. I'm responsible, diligent and ambitious and I want to get more experiense in translating
Native language:: Russian
Summary:: Обладаю хорошим уровнем разговорного и письменного английского и французского языков. Целеустремленная, ответсвенная и прилежная. Хочу получить больше опыта в деле перевода.

Live in:: Ukraine
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 10(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 15
Proof-reading cost: English —> Russian: 15
Foreign language:: English
Summary:: I am 26 years old. I have two high educations and have an experience of state service in Zaporizhzhian regional state administration at the Department of External affairs. My foreign languages are English and German.
Native language:: Russian
Summary:: Мне 26 лет и на данный момент я имею два высших образования и опыт работы на государственной службе, а именно в Запорожской областной государственной администрации в управлении внешних связей. Иностранные языки - английский, немецкий.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 15(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 25
Proof-reading cost: English —> Russian: 40
Foreign language:: English
Summary:: Very purposeful. Stress-resistant. Try to look on things from the best side. I like when my job is highly marked and it is useful. Among hobbies I can name studying foreign languages, photography and yoga/meditation.
Native language:: Russian
Summary:: Очень целеустремленна. Достаточно стрессоустойчива. Стараюсь смотреть на вещи с лучшей их стороны. Люблю, когда мою работу ценят и когда она приносит пользу. Среди хобби могу назвать изучение иностранных языков, фотографию, игру с детьми и йогу/медитацию.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 1,5$(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 1,5$
Proof-reading cost: English —> Russian: 1,5$
Foreign language:: English
Native language:: Russian
Summary:: Молодой амбициозный специалист, ищу работу в интересной компании. Особенно интересуюсь путешествиями, изучением иностранных языков, люблю открывать для себя что-то новое, и главное самосовершенствоваться.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Foreign language:: English
Summary:: I can characterize myself as a diligent, hard-working, accurate, attentive, enthusiastic and devoted worker who is very eager to gain more experience in the sphere of translation.
Native language:: Russian

Live in:: Greece
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 5 euros(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 10 euros
Proof-reading cost: English —> Russian: 10 euros
Foreign language:: English
Summary:: I translate from English into Russian, from Greek into Russian, from Swedish into Russian
Native language:: Russian
Summary:: Перевожу с английского на русский, с греческого на русский, со шведского на русский

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 2 $(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 3 $
Proof-reading cost: English —> Russian: 4 $
Foreign language:: English
Summary:: I am responsible, accurate person, I like to study new and develop myself, my skills and knowledge. Desired themes of documents and texts: any standard documents, sphere of information technologies, journalism, medicine, mass media, sceince and tourism..
Native language:: Russian
Summary:: Я ответственный, грамотныйь, аккуратный человек, стремлюськ саморазвитию и усвоению новой информации, обладаю высокой работоспособностью.