Home › Archive for English-Russian ( › Page 31)
Blog Archives

Denisenko Valeriya

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
5(to native language)
Translate cost: Russian —> English
7
Proof-reading cost: English —> Russian
10
Foreign language:
English
Native language:
Russian
Posted in English-Russian, Translators

Nagibina Ulyana

Live in:
Kazakhstan
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Foreign language:
English
Summary:
Perfect knowledge of English and Russian, intermediate German.
Native language:
Russian
Summary:
Свободно владею английским языком, и немецким на разговорном уровне. Так же грамотный русский язык.
Posted in English-Russian, Translators

Pysh Veronika

Live in:
Belarus
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
15(to native language)
Translate cost: Russian —> English
10
Proof-reading cost: English —> Russian
15
Foreign language:
English
Summary:
I'm a responsible, communicative, enthusiastic employer with good experience in translating. I speak English fluently as I spent 2 years in the USA. Experienced PC user.
Native language:
Russian
Summary:
Ответственность, коммуникабельность, быстрая обучаемость, энтузиазм, активная жизненная позиция, целеустремлённость,; Cвободное владение английским языком на уровне носителя, 2 года проживания в США; Опытный пользователь ПК.
Posted in English-Russian, Translators

Kolesnikova Tatiana

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
3(to native language)
Translate cost: Russian —> English
5
Proof-reading cost: English —> Russian
5
Foreign language:
English
Summary:
Russian native speaker, good communication skills, analytical skills, active vital position, work well individually and in team, willing to travel a lot.
Native language:
Russian
Summary:
Личные качества: - работоспособность; - ответственность; - коммуникабельность; - легкообучаемость.
Posted in English-Russian, Translators

Dobriyan Viacheslav

Live in:
Belarus
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
20 $(to native language)
Translate cost: Russian —> English
16 $
Proof-reading cost: English —> Russian
24 $
Foreign language:
English
Summary:
diligent, responsible, computer literate
Native language:
Russian
Summary:
Ответственность, эрудированность, грамотность, легкая обучаемость, желание разбираться и понимать, перфекционизм.
Posted in English-Russian, Translators

Filipova Yekaterina

Live in:
Kazakhstan
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
5(to native language)
Translate cost: Russian —> English
10
Proof-reading cost: English —> Russian
10
Foreign language:
English
Summary:
I am easy-taught, open-minded and purposeful. I want to work as a translator. I have got a higher education (Bachelor degree). Three years of teaching experience at secondary school.
Native language:
Russian
Summary:
Увлекаюсь позитивной психологией, занимаюсь спортом. Играю в бильярд и интересуюсь казачеством.
Posted in English-Russian, Translators

Hopkalo Julia

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
7(to native language)
Translate cost: Russian —> English
5
Proof-reading cost: English —> Russian
15
Foreign language:
English
Summary:
Written translator and interpreter looks for a job (free lance). Translations in most fields (Engish-Russian and Russian-English also German-English)
Native language:
Russian
Summary:
Переводчик с опытом работы письменного перевода на различные тематики ищет работу по специальности. Работы на дому приветствуется.
Posted in English-Russian, Translators

Lopukha Vladislav

Live in:
Ukraine
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
2(to native language)
Translate cost: Russian —> English
4
Proof-reading cost: English —> Russian
4
Foreign language:
English
Summary:
Seeking for a job as a translator (RU-EN, EN-RU). Serious approach to work. Guarantee the quality and timeliness of execution.
Native language:
Russian
Summary:
Переводчик текстов RU-EN, EN-RU. Ищу работу в качестве переводчика. Ответственный подход к работе. Качество и своевременность исполнения гарантирую.
Posted in English-Russian, Translators

Lebedeva Natalya

Live in:
Kazakhstan
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
10(to native language)
Translate cost: Russian —> English
13
Proof-reading cost: English —> Russian
13
Foreign language:
English
Summary:
Responsible, purposeful, communicable and hard-working
Native language:
Russian
Summary:
Ответственная, целеустремленная, коммуникабельная и трудолюбивая
Posted in English-Russian, Translators

Sinchuk Aleksandr

Live in:
China
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
40(to native language)
Translate cost: Russian —> English
75
Proof-reading cost: English —> Russian
90
Foreign language:
English
Summary:
I am an English-Russian translator working for multilanguage website about tourism based in Beijing, China. I am going to move to the Philippines in October, 2013 and that's why am looking for freelance distant translation job.
Native language:
Russian
Summary:
Переводчик английского и русского языков, в настоящее время работаю в Пекине на многоязычный веб-сайт о туризме. Планирую переезд на Филиппины и в связи с этим ищу удаленную работу переводчика-фрилансера.
Posted in English-Russian, Translators

Bekmambetov Eddie

Live in:
Russia
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
1 $(to native language)
Translate cost: Russian —> English
3 $
Proof-reading cost: English —> Russian
3,5 $
Foreign language:
English
Summary:
I'm 23 years old. I live in Moscow and I'm graduating from university in half a year. English is my hobby from childhood. Proficiency level - near native. I'm responsible enough, communicative, punctual.
Native language:
Russian
Summary:
Мне 23 года. Проживаю в Москве. Через полгода заканчиваю университет. Увлекаюсь английским с детства. Уровень владения языком: свободный. Коммуникабельный, пунктуальный, ответственный.
Posted in English-Russian, Translators

Nosyk Elena

Live in:
Ukraine
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
4(to native language)
Translate cost: Russian —> English
5
Proof-reading cost: English —> Russian
8
Foreign language:
English
Summary:
Historical literature, aviation documents
Native language:
Russian
Summary:
In Ukraine we spaek in two languages- Russian and Ukrainian.
Posted in English-Russian, Translators

Abylkassymova Raushan

Live in:
Kazakhstan
Native language:
Russian
Foreign language:
English
Translate cost: English —> Russian
15(to native language)
Translate cost: Russian —> English
15
Proof-reading cost: English —> Russian
17
Foreign language:
English
Summary:
I am currently studying at an international university where we speak and study everything in English. I am a history major,and hopefully I will be able to complete a minor in French.
Native language:
Russian
Summary:
I was born and am now living in Astana, Kazakhstan, but my first language is Russian. I speak Russian at home as well as with my friends.
Posted in English-Russian, Translators
If you’re the translator or copywriter
Language pairs