Sekhina Liudmila

First (native) language:

Russian

Foreign language:

English

Translate price: English —> Russian

7(to native language)

Translate price: Russian —> English

10

Proof-reading price: English —> Russian

10

Live in:

Russia

Foreign language:

English

Education and certificates:

2011-2012 - Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli Rome, Italy Study Placement 2010-2012 - Moscow State Institute of International Relations (University) Moscow, Russian Federation Master of Economics with knowledge of foreign languages in Financial Economics: Equity Market Moscow State Institute of International Relations (University) Moscow, Russian Federation 2006-2010 - Bachelor of Economics with knowledge of foreign languages in International Monetary and Financial Relations 09/2013-10/2013 - American Councils for International Education Moscow, Russian Federation – temporary project Field screening panelist Assistance in selection of the candidates for FLEX 10/2012-09/2013 - JSCB "PERESVET" (CJSC) Moscow, Russian Federation Economist - Department for lending to corporate customers and individuals

Experience in translating:

Translation of economic texts Business correspondence skills

Native language:

Russian

Education and certificates:

2011 – 2012. Стажировка в университете Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli (г. Рим, Италия) 2010 – 2012. Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России Магистр экономики со знанием иностранных языков по направлению «Экономика». Специализация: финансовая экономика: рынок ценных бумаг 2006 – 2010. Московский государственный институт международных отношений (Университет) МИД России Бакалавр экономики со знанием иностранных языков по направлению «Экономика». Специализация: международные валютно-финансовые отношения. сентябрь 2013 – н/в. Field screening panelist в American Councils for International Education. Участие в отборе кандидатов на стажировку FLEX. октябрь 2012 – сентябрь 2013. Экономист отдела кредитования корпоративных клиентов и физических лиц, АКБ «ПЕРЕСВЕТ» (ЗАО).

Experience in translating:

• Перевод английских и итальянских текстов экономической направленности на русский язык • Ведение деловой переписки на английском и итальянском языках

Contact information

E-mail:

mila_sehina@yahoo.com

Phone:

+7-926-846-14-51

First (native) language re-write and copywrite prices:

Still looking for something? Try the search: