- First (native) language:
- Russian
- Foreign language:
- German
- Translate price: German —> Russian
- 3(to native language)
- Translate price: Russian —> German
- 8
- Proof-reading price: German —> Russian
- 10
- Live in:
- Belarus
- Foreign language:
- German
- Summary:
- Ich bin zielstrebig, fleißig und flexibel. Ungeachtet dessen, dass ich bis jetzt keine Erfahrung hatte (selbstverständlich, nur an der Uni), ich verfüge über gute Sprachkenntnisse und alle für solchen Job notwendige Fähigkeiten.)
- Education and certificates:
- Ich studiere an der BSU, philologischer Fakultät, Fachrichtung Germanistik. Vom 01.04.2013 bis 01.08.2013 hatte einen Gastsemester an der Friedrich-Schiller-Universität Jena, Deutschland. Ich bin jetzt im 9. Semester.
- Experience in translating:
- keine Erfahrung
- Native language:
- Russian
- Summary:
- Я целеустремленна, прилежна и легко адаптируюсь к разным условиям работы. Несмотря на то, что прежде я не имела опяты работы (само собой разумеется, только в университете), я располагаю хорошими знаниями языка и всеми необходимыми для данной профессии нываками.)
- Education and certificates:
- Я учусь в БГУ, на филолгическом факультете. Моя специальность - германистика. C 01.04.2013 по 01.08.2013 изучала германистику в Йенском университете Фридриха Шиллера, Йена, Германия. Сейчас я на 5 курсе.
- Experience in translating:
- нет опыта
Contact information
- E-mail:
- katsiaryna.khmara@gmail.com
- Skype:
- katsiaryna_khmara
- Phone:
- +37533-6076186
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Khmara Katsiaryna
Posted in German-Russian