- First (native) language:
- Russian
- Foreign language:
- English
- Live in:
- Russia
- Foreign language:
- English
- Education and certificates:
- 2004 - 2009 Kazan Federal University, philological department (specialisation "English and foreign literature") I got the red (the highest) diploma.
- Experience in translating:
- 2009-2013 International Academic Publishing Company "NAUKA/INTERPERIODICA" ( translation of research articles from Russian into English) 2009-present time "Alibra school" (teaching English)
- Native language:
- Russian
- Education and certificates:
- 2004 – 2009 Казанский Государственный Университет им. В.И. Ульянова- Ленина (диплом с отличием) Факультет: филологии. Специальность: английский язык и литература (филолог, переводчик, преподаватель) 2009 НОУ «АЛИБРА», курс подготовки преподавателей для обучения английскому языку по авторской методике Дениса Рунова.
- Experience in translating:
- 2004 – 2013 Частные уроки на дому
Репетитор английского языка
Индивидуальные занятия со школьниками, студентами, взрослыми людьми.
2005 Производственная практика
Гид-экскурсовод
Повышение навыков общения на иностранном языке, получение знаний о наиболее интересных достопримечательностях города Казани. Сдан отчет о проделанной работе на английском языке.
2006 Детский учебный центр «Ученый малыш»
Преподаватель английского языка
Уроки английского языка для детей от 3-ех до 5-ти лет.
2004 – 2009 Образовательный центр «Академический центр»
Внештатный специалист по выполнению работ по английскому языку
Выполнение контрольных работ, переводов, курсовых работ по английскому языку.
2007 Участие в проведении форума ЕБРР
Администратор-переводчик
2009 – 2013 Издательство «Наука/Интерпериодика»
Переводчик английского языка
Перевод научных статей для Российской Академии Наук.
Основные тематики: журналистика, филология, литературоведение, экономика, физика, химия, сельское хозяйство.
2009 – по настоящее время НОУ «АЛИБРА»
Преподаватель английского языка
Индивидуальные и групповые занятия по английскому языку. Обучение языку работников крупных компаний, в том числе ОАО Газпром, ОАО Сбербанк России.
Contact information
- E-mail:
- [email protected]
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Nazipova Anastasiya
Posted in English-Russian