Vagina Eleonora

First (native) language:

Russian

Foreign language:

English

Translate price: Russian —> English

3

Proof-reading price: English —> Russian

4

Live in:

Ukraine

Foreign language:

English

Summary:

I like my job, so I try to do it well, develop my skills and study new tools to optimize the process of translation.

Education and certificates:

Karazin Kharkov National University Master of Philology, Applied Linguistics

Experience in translating:

I have experience of 3.5 years in translation, particularly in technical translation. Now I'm cooperating with some Ukrainian and Russian translation agencies as a freelance translator. I am skilled in working with SDL Trados.

Native language:

Russian

Summary:

Я люблю свою работу, поэому стараюсь делать ее хорошо, развивать свои навыки и изучать новые инструменты для оптимизации процесса перевода.

Education and certificates:

Харьковский национальный университет имени Каразина Магистр филологии, специальность - прикладная лингвистика

Experience in translating:

Мой опыт работы переводчиком, в частности техническим переводчиком, составляет 3,5 года. В данный момент сотрудничаю с несколькими украинскими и российскими бюро переводов на удаленной основе. Имею навыки работы в программе SDL Trados.

Contact information

E-mail:

koshka.el@rambler.ru

Skype:

karamelka.el

First (native) language re-write and copywrite prices:

Still looking for something? Try the search: