- First (native) language:
- Russian
- Foreign language:
- English
- Translate price: English —> Russian
- 6-8(to native language)
- Translate price: Russian —> English
- 6-8
- Proof-reading price: English —> Russian
- 6-8
- Live in:
- Belarus
- Foreign language:
- English
- Summary:
- I had been studying English at school and university.Unfortunately my work isn't connected with English at the moment and i would like to try myself in Your project just to maintain the knowledge and acquire some new experience.
- Education and certificates:
- Education:2007-2012 Belorussian State Economic University; Faculty of intercultural business-communications;profession: referent-translator.
- Experience in translating:
- June-August 2010 ОАО «Lida beer» PC, translator; June-August 2011 ОАО «Lida beer» PC, translator(marketing department; September 2011 – February 2012 «Royal Stay Group», reservation manager.
- Native language:
- Russian
- Summary:
- Изучала английский язык в школе и университете. В настоящий момент, моя работа, к сожалению, не связана с английским. Хотелось бы поучаствовать в Вашем проекте с целью сохранения имеющихся знаний и приобретения нового опыта.
- Education and certificates:
- 2007- 2012 гг. Белорусский Государственный Экономический Университет,Факультет межкультурных бизнес-коммуникаций; специализация: лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций; специальность: переводчик-референт.
- Experience in translating:
- июнь-август 2010 г. – ОАО «Лидское пиво» - переводчик;
июнь-август 2011г. – ОАО «Лидское пиво» - переводчик(отдел маркетинга;
сентябрь 2011 – февраль 2012 «Роял Стэй Гроуп» менеджер по работе с клиентами (менеджер по бронированию)
Contact information
- E-mail:
- katun_2k@mail.ru
- Phone:
- +375295805839
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Troshko Kate
Posted in English-Russian, Translators