- First (native) language:
- German
- Foreign language:
- German
- Translate price: German —> German
- 2,5(to native language)
- Translate price: German —> German
- 3
- Proof-reading price: German —> German
- 5
- Live in:
- Germany
- Foreign language:
- German
- Summary:
- 2006-2013 Удаленный переводчик, 2005-2006 Wagner Verlag e. K Гельнхаузен, Переводчик русский – немецкий
- Native language:
- German
- Summary:
- Seit acht Jahren arbeite ich selbstst?ndig als ?bersetzerin in Fachgebieten: Naturwissenschaft, Gesellschaft, Kultur, P?dagogik, Wirtschaft.
- Education and certificates:
- Ich habe eine abgeschlossene p?dagogische und linguistische Hochschulbildung. Im Jahr 1984 habe ich die p?dagogische Universit?t in Archangelsk absolviert, als Fort- und Weiterbildung habe ich die Kursen beim Goethe-Institut absolviert.
- Experience in translating:
- Ich arbeite als ?bersetzerin und Dolmetscherin seit acht Jahren - f?hre Gesch?ftsgespr?che f?r meine Kunden, ?bersetze Gesch?ftsbriefe, Dokumente, Papiere, Artikel und Internetseiten. Ich habe die Erfahrung in der Korrektur.
Contact information
- E-mail:
- verspa62@yahoo.de
- Skype:
- vera.spatzier
- Phone:
- +491785446956
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Spatzier Vera
Posted in German-German, Translators