- First (native) language:
- Russian
- Foreign language:
- English
- Translate price: English —> Russian
- 3(to native language)
- Translate price: Russian —> English
- 5
- Proof-reading price: English —> Russian
- 5-7
- Live in:
- Russia
- Foreign language:
- English
- Summary:
- My level's Upper - Intermediate. And it'll be better for me to translate mostly from foreign language (english) into native (russian). But I also can do vice versa.
- Education and certificates:
- I'm in the last grade of school now, but in the future I'm going to live and get education in english-speaking country, so I have english extra classes almost every day. I think my level's good enough for translating.
- Experience in translating:
- I've only translated texts for some school contests and for my friends if they asked me to.
- Native language:
- Russian
- Education and certificates:
- Так же незаконченное среднее образование. Я пишу рассказы и подрабатываю копирайтером. Высокий уровень грамотности и чувство языка.
- Experience in translating:
- Пока переводы тоже только на частной основе. Никогда раньше не работала переводчиком.
Contact information
- E-mail:
- asya-shevtsova@yandex.ru
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Shevtsova Anastasia
Posted in English-Russian, Translators