Pysh Veronika

First (native) language:

Russian

Foreign language:

English

Translate price: English —> Russian

15(to native language)

Translate price: Russian —> English

10

Proof-reading price: English —> Russian

15

Live in:

Belarus

Foreign language:

English

Summary:

I'm a responsible, communicative, enthusiastic employer with good experience in translating. I speak English fluently as I spent 2 years in the USA. Experienced PC user.

Education and certificates:

Belarusian State University, Foreign relations department, Modern languages. Qualification - Interpreter,linguist

Experience in translating:

3 years experience as a free lance oral and written interpreter. Different texts (technical documentation, business correspondence, fiction, soft-products, writing of technical documentation, negotiations and correspondence with foreign clients).

Native language:

Russian

Summary:

Ответственность, коммуникабельность, быстрая обучаемость, энтузиазм, активная жизненная позиция, целеустремлённость,; Cвободное владение английским языком на уровне носителя, 2 года проживания в США; Опытный пользователь ПК.

Education and certificates:

Белорусский государственный университет, Минск ФМО, лингвист-переводчик

Experience in translating:

переводчик, опыт работы 3 года Перевод текстов различной тематики (техническая документация, деловая переписка, художественная литература, софт-продуктов, написание технической документации, личное общение и переписка с иностранными клиентами).

Contact information

E-mail:

veronikapysh@gmail.com

Skype:

veroni4ka1000

First (native) language re-write and copywrite prices:

Still looking for something? Try the search: