- First (native) language:
- German
- Foreign language:
- English
- Live in:
- United Kingdom
- Foreign language:
- English
- Summary:
- English to German translator
- Education and certificates:
- Ba (Hons) English, currently studying for an MA translation studies
- Experience in translating:
- More than 5 years experience as an English to German translator and vice versa. I have translated in many sectors, ranging from business to arts, crafts and leisure. Projects included business proposals, presentations, manuals, legal documents, teaching maerials etc.
- Native language:
- German
- Summary:
- Übersetzerin Englisch/Deutsch
- Education and certificates:
- Bachelor (Honours) in Englisch abgeschlossen. Zur Zeit durchlaufe ich einen Masterstudiengang in Übersetzungswissenschaften.
- Experience in translating:
- Mehr als fünf Jahre Übersetzungserfahrung in den Kombinationen English/Deutsch und Deutsch/Englisch. Ich war bereits in vielen Bereichen tätig, u.a. Gewerblich, Privat, Kunst, Handwerk, Freizeit.
Abgeschlossene Projekte umfassen z.B. Geschäftsanträge,Vorträge, Gebrauchsanweisungen, Rechtsdokumente, sowie Lehr- und Fortbildungsmaterialien.
Contact information
- E-mail:
- jluckas@outlook.com
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Luckas Janine
Posted in English-German