Dydyleva Tatiana

First (native) language:

Russian

Foreign language:

English

Live in:

Russia

Foreign language:

English

Summary:

I am responsible,communicative, hard-working and easy-going person. I love any kind of work which is concerning foreign language.

Education and certificates:

Education: International Academy of Tourism Russia, Kaliningrad 2007-2013- The manager of International Tourism Result: passed and got the Diploma AOF Sprogskole Denmark, Silkeborg February 2008-May 2009 Courses of dacnish language Result: passed 3 moduls. Odense Seminarium Denmark, Odense September-December 2006 Courses for teachers Result: passed with 11 points. Kaliningradsky Regional Social Pedagogical College Russia, Kaliningrad region, Chernyakhovsk 2004-2007- The Teacher of English Result: passed with excellent marks School №8 Russia, Kaliningrad region, Sovetsk 1994-2004 Result: passed with good and excellent marks

Experience in translating:

I dint have work as a translater, but at all my places of works I usually have practice of oral and written translation, before I worked as a manager of tourism and very often I need my knowledge of english, and now I work in the airport where there are a lot of foreign people and foreign aircompanies.

Native language:

Russian

Summary:

Мои личные качества: энергичная, ответственная, коммуникабельная, исполнительная, отличное владение устной и письменной речью, высокий культурный уровень, стрессоустойчивость.

Education and certificates:

Образование: Калининградский Институт туризма РМАТ Россия, Калининград 2007-2013-Менеджер организации Языковая школа (изучения датского языка) Дания, Силкеборг Февраль 2008-Май 2009 Закончено 3 модуля( базовое владение письменным и устным датским языком) Оденсе Педагогический Семинариум Дания, Оденсе Сентябрь-Декабрь 2006 Успешно закончила обучение с результатом 11 баллов Калининградский Региональный Социально-педагогический колледж Россия, Черняховск 2004-2007- Учитель английского языка Закончила с красным дипломом Школа 8 г.Советска Россия, Советск 1994-2004 Закончила с отличием

Experience in translating:

Именно работы как переводчика у меня не было, но моя работа всегда переплетается с иностранными языком, т.е. присутствует постоянная практика.

Contact information

E-mail:

tatiana-xd@mail.ru

Skype:

tatiana-xd

First (native) language re-write and copywrite prices:

Still looking for something? Try the search: