- First (native) language:
- Russian
- Foreign language:
- German
- Translate price: German —> Russian
- 4(to native language)
- Translate price: Russian —> German
- 6
- Proof-reading price: German —> Russian
- 10
- Live in:
- Kazakhstan
- Foreign language:
- German
- Summary:
- Deutsch-Russisch, Russisch-Deutsch, Sprachniveau B2-C1
- Education and certificates:
- 2007-2012 habe ich an der staatlichen Ualichanov - Universit, an der Fakult?t f?r Fremdsprachen studiert. Mein Hauptfach: Deutsch. Nebenfach: Englisch. Im Sommer 2011 habe ich die Sprachkurse in Deutschland (Jena) besucht.
- Experience in translating:
- 2012-2013 freiberufliche ?bersetzerin und Dolmetscherin.
- Native language:
- Russian
- Summary:
- Немецкий-Русский, Русский - Немецкий, Языковой уровень B2-C1
- Education and certificates:
- C 2007 по 2012 училась в государственный университет им. Ш. Уалиханова на факультете иностранных языков. Мой основной язык - немецкий. Второй язык - английский. Летом 2011 года посещала языковые курсы немецкого языка в Германии (г. Йена)
- Experience in translating:
- внештатный письменный и устный переводчик
Contact information
- E-mail:
- alegriawow@gmail.com
- Skype:
- candelochka
- Phone:
- +77014652642
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Chernyshova Alexandra
Posted in German-Russian, Translators