Borowski Roman

First (native) language:

Russian

Foreign language:

English

Live in:

Spain

Foreign language:

English

Summary:

I have significantly polished my English language skills mainly during my studies in Newcastle University, UK. I studied Classical Studies, which, unlike other courses (such as Bussiness Management or Geographical studies), requires its´ students to write a lot of essays, listen, analyse and read sophisticated literature in English. This has raised my English to a very high level and has helped me to get several jobs as a translator.

Education and certificates:

Classical Studies, 2009-2012, Newcastle University (UK)

Experience in translating:

I have little experience as a translator. I have translated NoozDesk website from English to Russian. Also I have done some translation work for Aidan Stradling Consultancy.

Native language:

Russian

Summary:

Обучался в русском лицее в Прибалтике и в английском университете. В лицее писал статьи для школьной газеты. В Англии получил филологическое образование на английском языке. В итоге развил оба язык не просто хорошо, а очень хорошо.

Education and certificates:

Классический филолог, 2009-2012, Университет Ньюкастла, Великобритания

Experience in translating:

На данный момент у меня мало опыта в сфере переводов. Перевел сайт NoozDesk на а также выполнял заказы для Aidan Stradling Consultancy.

Contact information

E-mail:

roman.borowski@mail.com

Skype:

tune365

First (native) language re-write and copywrite prices:

Still looking for something? Try the search: