- First (native) language:
- Russian
- Foreign language:
- English
- Translate price: English —> Russian
- your price(to native language)
- Translate price: Russian —> English
- your price
- Proof-reading price: English —> Russian
- your price
- Live in:
- Ukraine
- Foreign language:
- English
- Summary:
- I had good results during school years in English. I learned in institute of foreign languages in Yerevan (Armenia) 1 year as translator from English.
- Education and certificates:
- I had good results during school years in English. I learned in institute of foreign languages in Yerevan (Armenia) 1 year as translator from English.
- Experience in translating:
- I can translate difficulte spirityal (Bible-based) texts.
- Native language:
- Russian
- Summary:
- Русским владею грамотно. Имею большой словарный запас. Умею переводить с английского, используя всю красоту русского языка.
- Education and certificates:
- По документам - у меня лишь среднее образование (школа). Медучилище 1,5 курса. Курсы переводчиков в институте иностранных языков им В.Брюсова г.Ереван.
- Experience in translating:
- Всегда помогал русскоязычным друзьям при необходимости общаться с англоязычными людьми. Переводил синхронно фильмы с английского языка. Переводил сложные духовные тексты, основанные на библейских учениях.
Contact information
- E-mail:
- alavmusic@gmail.com
- Phone:
- +380953381776
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Alaverdyan Samvel
Posted in English-Russian, Translators