- First (native) language:
- Icelandic
- Foreign language:
- English
- Translate price: English —> Icelandic
- 25(to native language)
- Proof-reading price: English —> Icelandic
- 25
- Live in:
- Iceland
- Foreign language:
- English
- Summary:
- 24 years old, fluent in English. I work fast without doing a bad job.
- Education and certificates:
- I graduated from Fjolbrautarskoli, which I think is the same grade as college, with a major in languages where my main courses involved english.
- Experience in translating:
- Apart from what I did in school, I particepated in translating an amateur videogame called Dungeon Doorways.
- Native language:
- Icelandic
- Summary:
- 24 ára, hef tök á ensku líkt og innfæddur. Vinn hratt og vel.
- Education and certificates:
- Er stúdent af málabraut með sérstaka áherslu á ensku. Að sjálfsögðu lærði ég íslensku í skóla, sem og heima við. Ég er vel máli farinn og bý yfir töluverðum orðaforða, enda mikill áhugamaður um skáldskap.
- Experience in translating:
- Svo sem ekki mikil fyrir utan skóla, en ég hef dundað mér við að þýða ljóð.
Contact information
- E-mail:
- gbae@internet.is
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Ævarsson Guðjón Bjarni
Posted in English-Icelandic