- First (native) language:
- Russian
- Foreign language:
- French
- Translate price: French —> Russian
- 10 dollars(to native language)
- Translate price: Russian —> French
- 9 dollars
- Proof-reading price: French —> Russian
- 9 dollars
- Live in:
- Russia
- Foreign language:
- French
- Summary:
- J’ai fini l’universit? p?dagogique en 2013, je suis master de fran?ais. Mes qualit?s personnelles: ?nergique, bien organis?e, exigeante, attentive, r?sistante au stress. Je sais lire et ?crire correctement en fran?ais et en russe.
- Education and certificates:
- Master de Fran?ais Dipl?m?e de l’universit? P?dagogique d’Etat de Moscou en linguistique – Th?orie et m?thode d’enseignement des cultures et des langues ?trang?res (fran?ais, allemand)
- Experience in translating:
- Traductrice des articles de presse sp?cialis?e (sp?cialement pour le forum russe consacr? ? Lara Fabian)
- Native language:
- Russian
- Summary:
- Я закончила педагогический университет в 2013 году по специальности лингвист. Мои личные качества: энергична, организована, требовательна к себе, внимательна, стрессоустойчива. Обладаю грамотной устной и письменной речью.
- Education and certificates:
- Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Московский Педагогический Государственный Университет», факультет иностранных языков, лингвист, преподаватель французского и немецкого языков
- Experience in translating:
- Переводчик статей из прессы (специально для форума, посвященного Ларе Фабиан)
Contact information
- E-mail:
- nathaliepassion2@gmail.com
- Skype:
- nathalie_rus_89
- Phone:
- +79299076298
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Abramova Natalia
Posted in French-Russian, Translators