Куцкова Ирина

First (native) language:

Russian

Foreign language:

Italian

Translate price: Italian —> Russian

15(to native language)

Translate price: Russian —> Italian

15

Proof-reading price: Italian —> Russian

15

Live in:

Ukraine

Foreign language:

Italian

Summary:

Possiedo seriet? e ottimi italiano, russo, ukraino. Ho vissuto in Italia dal 2001 al 2007. Mi offro come traduttore, redattore dei testi. La mia specializzazione sono dei testi letterari, turistici, contenuti dei siti.

Education and certificates:

Сorsо di laurea in lingua italiana in Italia.

Experience in translating:

Non ho mai lavorato come interprete o traduttore per alcune agenzie coinvolte con il lavoro di traduzione.Di tanto in tanto io traduco per gli amici e conoscenti testi di diverse materie.

Native language:

Russian

Summary:

Отличное знание русского, итальянского и украинского языков. Перевод с любого из них на любой. Серьёзно отношусь к работе, предлагаю свои услуги в качестве переводчика, редактора текстов.

Education and certificates:

Окончила курсы по изучению итальянского языка в Италии, где прожила с 2001 по 2007г.

Experience in translating:

Я никогда не работала переводчиком при каком-нибудь агентстве, занимающемся переводческой деятельностью.Время от времени перевожу для друзей и знакомых тексты различных тематик, делаю письменные переводы коммерческой документации.

Contact information

E-mail:

iryna-kutskova@mail.ru

Phone:

+380503789112

First (native) language re-write and copywrite prices:

Still looking for something? Try the search: