- First (native) language:
- Russian
- Foreign language:
- English
- Translate price: English —> Russian
- 2.5(to native language)
- Proof-reading price: English —> Russian
- 7
- Live in:
- Russia
- Foreign language:
- English
- Summary:
- I have higher education of interpreter/translator of English and German, I am a responsible and literate person who implements work n time.
- Education and certificates:
- The Altai State Pedagogical Academy, Linguistic Institute, linguist, interpret/translator of the English and German languages /2008-2013/
- Experience in translating:
- - The Administration of Altai Krai, March, 2013 - the interpreter of the delegation from the Netherlands, theme - cattle breeding. - OOO Grandis-City, November, 2012 - February, 2013 - the translation of the book Design Concepts from English into Russian. - The Altai Chamber of Commerce and Industry, January, 2012 - the translation of the website for the Altai Chamber of Commerce and Industry/ - OOO Vysotnik, August, 2011, guide and interpreter of the group of tourists from Great Britain. - Amega Global, November, 2010 - January, 2011 - translator-freelancer of audio-texts.
- Native language:
- Russian
- Summary:
- Грамотность, целеустремленность, трудолюбие, высокий уровень ответственности, нестандартный подход к решению проблем, стремление к самосовершенствованию, инициативность, коммуникабельность, активная жизненная позиция.
- Education and certificates:
- «Алтайская государственная педагогическая академия», факультет «Лингвистический институт», специальность «Лингвист, переводчик английского и немецкого языков» по специальности «Перевод и переводоведение», 2008 – 2013 гг.
- Experience in translating:
- - Администрация Алтайского края, март 2013 г., устный последовательный переводчик в паре языков английский – русский делегации из Нидерландов по тематике «Животноводство».
- ООО «Грандис-Сити» (Центр деловых и образовательных программ), ноябрь 2012 г. – февраль 2013 г., перевод книги по графическому дизайну «Design Concepts» с английского языка на русский
- Алтайская торгово-промышленная палата, январь 2012 г., перевод сайта для Алтайской торгово-промышленной палаты
- ООО «Высотник», август 2011 г., гид-переводчик в Горном Алтае группы туристов из Великобритании
- «Amega Global», ноябрь 2010 г. – январь 2011 г., перевод аудио-текстов с английского языка на русский по медицинской тематики, перевод-фриланс.
Contact information
- E-mail:
- aniantropova1991@mail.ru
- Skype:
- anna-savelyeva1
- Phone:
- +79132397506
- First (native) language re-write and copywrite prices:
Savelyeva Anna
Posted in English-Russian