Tarasova Evgeniya

First (native) language:

Russian

Foreign language:

English

Live in:

Russia

Foreign language:

English

Summary:

I am a professional translator from/to French and English. My third language is Turkish (level - spoken). I have experience in written translating of official documents. I worked in tourism (Turkey,2004-2007) as an interpreter (English-Turkish, French-Turkish, Turkish-English, Turkish-French)

Education and certificates:

2005-2000 Ural State University (Ekaterinburg)/ Department of Roman-Germanic Phylology/ Bachelor of Linguistics and Cross-cultural Communications/ Interpreter, translator (English, French) 1990-2000 Language Lyceum 2 (Graduated from Language Lyceum with honours)

Experience in translating:

October 2010 - today The Center of Cosmetology and Plastic Surgery/ Administrator Duties and responsibilities: customer service, office equipment operations, maintenance of customer's database, organising and storing paperwork, scheduling, answering the phone; translating documents January 2008 - October 2010 Currently on maternity leave March 2007 - January 2008 Hotel "Seagull" (Turkey)/ Interpreter/ Administrator Duties and responsibilities: translating documents, interpreting escort, booking, customers registration, office equipment operations, maintaining financial documents. December 2006 - March 2007 WTC Atrium Palace Hotel /Administrator Duties and responsibilities: answering the phone, customers registration, receiving the payments, office equipment operations, etc. July 2004 - December 2006 Hotel "Seagull" (Turkey)/ Interpreter/ Administrator

Native language:

Russian

Summary:

В 2000 году я окончила Языковой лицей №2 (Екатеринбург) с серебряной медалью. В 2005 году окончила УрГУ им. Горького по специальности "Переводчик". Четыре года работала в Турции в качестве личного переводчика директора гостиницы. Имею опыт перевода текстов по туризму.

Education and certificates:

2005-2000 Ural State University (Ekaterinburg)/ Department of Roman-Germanic Phylology/ Bachelor of Linguistics and Cross-cultural Communications/ Interpreter, translator (English, French) 1990-2000 Language Lyceum 2 (Graduated from Language Lyceum with honours)

Contact information

E-mail:

tarasova.eug@yandex.ru

Phone:

+79126112187

First (native) language re-write and copywrite prices:

Still looking for something? Try the search: