- First (native) language:
- Italian
- Foreign language:
- English
- Translate price: English —> Italian
- 85(to native language)
- Translate price: Italian —> English
- 120
- Proof-reading price: English —> Italian
- 135
- Live in:
- Italy
- Foreign language:
- English
- Education and certificates:
- University of Udine - Degree in Foreign Languages and Literatures; 110/110 (English and Spanish)
- Experience in translating:
- I am actually transalating tourism-related websites
- Native language:
- Italian
- Summary:
- Spiccate competenze nel tradurre e adattare testi mantenendone struttura, significato, contesto e stile originari, apportando eventuali modifiche culturalmente significative
- Education and certificates:
- Universit? degli Studi di Udine - Laurea in Lingue e Letterature Straniere; votazione:110/110 (Inglese e Spagnolo)
- Experience in translating:
- Attualmente mi dedico alla traduzione di siti turistici locali.
Contact information
- E-mail:
- freelibre@libero.it
- Phone:
- 00393383398050
- First (native) language re-write and copywrite prices:
GOBBI FABIANA
Posted in English-Italian, Translators