Buzynnikov Alexander

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 4(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 5
Proof-reading cost: English —> Russian: 7
Foreign language:: English
Native language:: Russian
Summary:: Программа обучения русскому языку и литературе в "Средней общеобразовательной школе №151 г. Омска" охватывала весь период получения среднего (полного) общего образования с 1 по 11 класс.

Lukina Svetlana

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 3(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 4
Proof-reading cost: English —> Russian: 5
Foreign language:: English
Summary:: I'm a freelance translator and a tutor of the Japanese and English languages. I'm active, ambitious and keen on learning new things.
Native language:: Russian
Summary:: Переводчик и репетитор японского и английского языков. Активная, целеустремленная, люблю работать и учиться.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 7(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 7
Proof-reading cost: English —> Russian: 7
Foreign language:: English
Summary:: I am a friendly, approachable and highly responsible worker. Through the experience I have had working as a secretary-translator, I have found that it is something I both enjoy and excel.
Native language:: Russian
Summary:: Ответственна, дружелюбна, легко обучаема, дисциплинированна.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: Russian —> English: 56.25 $
Proof-reading cost: English —> Russian: 93,75 $
Foreign language:: English
Summary:: I am a staff interpreter occasionally doing freelance interpreting and translating.
Native language:: Russian
Summary:: Я штатный переводчик, иногда занимающийся фрилансом.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 3,5(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 4-5
Proof-reading cost: English —> Russian: 5-6
Foreign language:: English
Summary:: I'm fond of foreign languages and that's why working as a translator is what I dream about. I'm hardworking and active.
Native language:: Russian
Summary:: Я увлекаюсь иностранными языками и именно по-этому меня привлекает работа переводчика.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 35(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 35
Proof-reading cost: English —> Russian: 50
Foreign language:: English
Summary:: Hello! I am a Russian student. I love learning foreign languages and I'd really like to become a professional translator in the future. I don't have much experience in this area yet, but I really enjoy doing this. I guarantee high quality and punctuality.
Native language:: Russian
Summary:: Пока у меня немного опыта в переводческом деле, но это то, чем я по-настоящему люблю заниматься. Качество и соблюдение сроков гарантирую.

Live in:: Kazakhstan
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Foreign language:: English
Summary:: I am sociable, responsible and executive person, able to learn and to develope my skills quickly.
Native language:: Russian
Summary:: Я ответственная, коммуникабельная и исполнительная. Способна к быстрому обучению и готова совершенствовать свои профессиональные навыки.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: Spanish
Translate cost: Spanish —> Russian: 2$(to native language)
Translate cost: Russian —> Spanish: 6$
Proof-reading cost: Spanish —> Russian: 8$
Foreign language:: Spanish
Summary:: Soy muy ordenada, responsable, puntual. Me gusta aprender algo nuevo cada d?a.
Native language:: Russian
Summary:: Считаю себя организованным человеком, способным выполнять поставленные задачи в срок.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: Spanish
Foreign language:: Spanish
Summary:: Aprendi Espa?ol viviendo en Espa?a durante 10 a?os. En Barcelona termine los cursos de espa?ol y despues trabaje en varios sectores de turismo, hosteleria y como administrativo en el sector de construcci?n.
Native language:: Russian