Chechko Iryna

Live in:: Belarus
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 7(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 7
Proof-reading cost: English —> Russian: 8
Foreign language:: English
Summary:: I’m searching for a job that will allow me take advantage of my knowledge of English and Spanish. I find it a really good possibility to cooperate with you and improve my knowledge. I have good practice of Spanish during multiple visits to Spain.
Native language:: Russian
Summary:: Добрый день! Очень хотела бы найти интересную работу, которая позволила бы мне использовать знания Английского и Испанского языков на практике и при этом получить дополнительный заработок. Спасибо!

Chernikova Maria

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: Polish
Foreign language:: Polish
Summary:: Mam na imie Maria. Mam 22 lata. Mieshkam w Briansku. Studiowalam sie na uniwersytecie w ciagu 5 lat. Oprocz polskiego, uczylam sie tez jezyka angielskiego, wiec znam go dobrze. Bardzo chce pracowac jako tlumacz.
Native language:: Russian

Live in:: Belarus
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 100$(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 100$
Proof-reading cost: English —> Russian: 100$
Foreign language:: English
Summary:: I've been working as a teacher for many years and I'd like to try myself as a translator.
Native language:: Russian
Summary:: Я много лет работаю учителем английского языка в школе, хочу попробовать себя в качестве переводчика.

Live in:: Germany
Native language:: German
Foreign language:: English
Translate cost: English —> German: 6(to native language)
Translate cost: German —> English: 15
Proof-reading cost: English —> German: 20
Foreign language:: English
Summary:: I worked for content mills before and translated and edited hundreds of articles for sites like Demand Media. I am good at keeping deadlines and working fast.
Native language:: German
Summary:: Humanistische Bildung, exzellente Englischkenntnisse da viele nicht lokalisierte Computerspiele gespielt, ausserdem teilweise extremer Internetkonsum auf englischen Seiten - ?bersetzungen sind also kein Problem, weder in Britischem noch in US Englisch

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 3(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 5
Proof-reading cost: English —> Russian: 5-7
Foreign language:: English
Summary:: My level's Upper - Intermediate. And it'll be better for me to translate mostly from foreign language (english) into native (russian). But I also can do vice versa.
Native language:: Russian

Live in:: Ukraine
Native language:: Ukrainian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Ukrainian: 3(to native language)
Translate cost: Ukrainian —> English: 4
Proof-reading cost: English —> Ukrainian: 4
Foreign language:: English
Native language:: Ukrainian
Summary:: Маю бажання розвиватись у сфері перекладу, поглиблювати свої знання іноземних мов. Також володію німецькою мовою на хорошому рівні.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Foreign language:: English
Summary:: Advanced English, more than 6 years of work with foreign partners/ business English as well
Native language:: Russian

Live in:: Iceland
Native language:: Icelandic
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Icelandic: 3(to native language)
Translate cost: Icelandic —> English: 5
Proof-reading cost: English —> Icelandic: 8
Foreign language:: English
Summary:: born and raised in Iceland. A+ student and very good at Icelandic and English
Native language:: Icelandic
Summary:: Born and raised. Very good vocabulary and grammar.