Kozyreva Daria

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: German
Translate cost: Russian —> German: Мэрия города Череповца (2012 год, перевод юридических текстов с немецкого языка)
Foreign language:: German
Native language:: Russian

Gonchar Katarina

Live in:: Belarus
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 10(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 20
Proof-reading cost: English —> Russian: 20
Foreign language:: English
Summary:: I'm a translator with 3 years of expierence in a number of fields, translate from/into the English and German languages.
Native language:: Russian
Summary:: Имею опыт работы переводчиком 3 года по различным тематикам. Перевожу с/на английский и немецкий языки.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Foreign language:: English
Summary:: ambitious, sociable, responsible,diligent
Native language:: Russian
Summary:: ответственность, коммуникабельность, целеустремленность, исполнительность

Live in:: Kazakhstan
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 7(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 5
Foreign language:: English
Summary:: My name is Svetlana. I am working as an assistant notary. I speak fluent English. Learning languages is my hobby. Along with English i speak Polish and German.
Native language:: Russian
Summary:: Меня зовут Светлана. Я работаю помощником нотариуса. Говорю свободно на английском. Изучение языков - мое хобби. Наряду с английским я владею польским и немецким.

Live in:: Ukraine
Native language:: Ukrainian
Foreign language:: English
Foreign language:: English
Summary:: I am 29 years old, single, enthusiastic, responsible and creative. I `m pleased to become а part of your team.
Native language:: Ukrainian
Summary:: Мені 29 років, я незаміжня, відповідальна, завзята та творча. З радістю стану частиною Вашої команди.

Live in:: Ukraine
Native language:: Ukrainian
Foreign language:: English
Translate cost: Ukrainian —> English: Перекладач (робота з кореспонденцією) у ООО "Вероніка", лютий 2013 року - травень 2013 року.
Foreign language:: English
Native language:: Ukrainian

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 50(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 60
Proof-reading cost: English —> Russian: 60
Foreign language:: English
Native language:: Russian
Summary:: Привет! Я специалист в сфере перевода. Заинтересована в переводе любых направлений, особенно в переводе технической документации.

Live in:: Belarus
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 15$(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 25$
Proof-reading cost: English —> Russian: 35$
Foreign language:: English
Summary:: I have studied three foreign languages??: 1.german for 5 years, 2.english for 3 years and 3.spanish for 3 years too.
Native language:: Russian
Summary:: я изучала 3 иностранных языка: немецкий 5 лет, английский 3 года и испанский тоже 3 года.