20 years old, university undergraduate (linguist, 3rd year). Good knowledge of English, huge experience in translating technical (mostly IT) and scientific texts. Punctuality, accuracy.
Native language:
Russian
Summary:
Двадцать лет, студент третьего курса по специальности "лингвистика". Исполнительность, пунктуальность и своевременность гарантируется.
I'm a very responsible and creative person, fluent in English and my native language. I like travelling! I am motivated and ready to learn and experience new things.
Native language:
Russian
Summary:
Я очень ответственный человек, с творческим подходом, обладаю отличными знаниями английского и русского языков, люблю путешествовать, всегда открыта новым знаниям и возможностям.
Date and place of birth: 15th of February, 1991; Russia, Surgut. Temporary residence: Ukraine, Sumy. Personal qualities: easy-going, industrious, responsible, willing to improve my professional skills
Native language:
Russian
Summary:
Дата и место рождения: 15 февраля 1991 г.,Россия, Сургут. Временное проживание: г. Сумы, Украина. Личные качества легкая на подъем , трудолюбивая, ответственная, готова все время улучшать свои профессиональные навыки, контактная
Abilit??i ?i cuno?tin?e: traducerea din limba rus? ?n limba rom?n? ?i din limba rom?n? ?n limba rus?, redactarea ?i corectura materielelor informative, ?tirilor (tematica: economie, finan?e, business, industrie, energetic?, r?ri, etc.).
Native language:
Russian
Summary:
Профессиональные навыки и знания: перевод журналистких материалов, новостей с русского на румынский и с румынского на русский язык, редактирование и корректура (темы: экономика, финансы, бизнес, страхование, недвижимость и др.).