Profesora de idiomas y tradutriz de documentos, poliglota espa?ol, ingl?s y franc?s, persona responsable, dinamica y entusiasta, sus intereses personales el teatro, la poesia y la literatura.
I am hardworking and reliable, and always reach my deadlines although this makes me work extra hours.
Native language:
Spanish
Summary:
Soy trabajador y muy responsable, no me importa trabajar mas horas si tengo que entregar un trabajo o para comprobar que este perfecto, incluso cuando intentas dejar todo perfecto siempre puede haber alg?n fallo.
I am a young professional of translation, writting, localization, proofreading and layout. I translate from English and French into Spanish and Spanish Sign Language.
Native language:
Spanish
Summary:
Traductora de EN, FR _ ES y redactora, correctora y maquetadora.
I’m an English - Spanish teacher and translator. I work really fast; I can have your work done in a few hours if you need it. I have other professional translator working with me who verifies my final translation, so we produce quality translation work.
Native language:
Spanish
Summary:
Soy un profesor y traductor Ingl?s-Espa?ol. Yo trabajo muy r?pido, puedo tener su trabajo hecho en un par de horas, si lo necesita. trabajo con un socio que verifica mi traducci?n, por lo que producimos trabajos de calidad
Technical and scientific translator
7.57 (1-10 scale)
Native language:
Spanish
Summary:
I have experience working as an English tutor of all levels. Although I enjoy this job, I would like to find an opportunity to work as a translator and prove my worth.
My name is Gerardo, I'm from El Salvador. I studied English for 5 years in my country and I'm currently studying abroad, using English almost everyday.
Native language:
Spanish
Summary:
Mi nombre es Gerardo, soy de El Salvador. Estudi? ingl?s durante 5 a?os en mi pa?s y actualmente estudio en el extranjero, por lo que uso el ingl?s casi todos los d?as.