Yakovenko Dasha

Veshnyakova Anna

Live in:: Belarus
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 10(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 25
Proof-reading cost: English —> Russian: 30
Foreign language:: English
Summary:: I'm from Belarus, and I'm a freelancer working on different employers, mostly from CIS.
Native language:: Russian
Summary:: Живу в Республике Беларусь. Работаю письменным переводчиком-фрилансером.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 40(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 80
Proof-reading cost: English —> Russian: 100
Foreign language:: English
Summary:: 24 years old, have been studying English for 20 years, currently studying French
Native language:: Russian
Summary:: 24 года, изучаю английский 20 лет, также изучаю французский в данный момент

Live in:: Italy
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 10$(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 12$
Proof-reading cost: English —> Russian: 12$
Foreign language:: English
Summary:: Currently I live in Italy. I work for the private company with the activity in the field of European project planning. I work as a consultant and a translator. For three years I used to live in the USA where I worked for the High School.
Native language:: Russian
Summary:: В настоящее время я живу в Италии. Работаю в частной компании, занимающейся европроектированием. Выполняю обязанности консультанта и переводчика. Три года жила в США, где работала в средней школе преподавателем русского языка и переводчиком.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 2.5(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 5
Proof-reading cost: English —> Russian: 7
Foreign language:: English
Summary:: I specialized in medicine and pharmacy. Also Ihave an experience in articles about travelling.
Native language:: Russian

Live in:: Italy
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 20(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 10
Proof-reading cost: English —> Russian: 20
Foreign language:: English
Summary:: Translation ENGLISH RUSSIAN / UKRAINIAN, FRENCH RUSSIAN / UKRAINIAN. I work as a freelancer registered with State Tax Authorities of Ukraine. TURNOVER: 2 500 words per day regular. CAT: SDL Trados Studio 2011, Wordfast.
Native language:: Russian
Summary:: Переводчик английский русский, украинский, французский русский, украинский. Оборот: 2500 слов в день. САТ: SDL Trados Studio 2011, Wordfast 5.0

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 5(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 2,5
Proof-reading cost: English —> Russian: 4
Foreign language:: English
Summary:: I'm a confident relyable person. I quickly get needed in formation so I can do my job in set terms. Work with you surely going to be a good expirience for me
Native language:: Russian
Summary:: Готов выполнять заказы в поставленные сроки. Отношусь к этой работе серьезно. Для меня это хорошая возможность развить свои навыки в области переводов