Karkhu Nadejda

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 30(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 40
Proof-reading cost: English —> Russian: 40
Foreign language:: English
Summary:: I'm an experienced written translator of different spheres and worked as an simultaneous interpreter for about 2 years. My level of knowing the language is advanced.
Native language:: Russian
Summary:: Good knowledge of language, it's specific features, literate speech, correct using of terminology in different spheres.

Mykhalova Oksana

Live in:: Ukraine
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 5(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 7
Proof-reading cost: English —> Russian: 7
Foreign language:: English
Summary:: Easier for me is translation from English in Russian. Its because I think that I can add variaty of suitable words in a text. Also can make the translation correct following all gramatical statements.
Native language:: Russian
Summary:: Я хорошо владею как русским, так и английским языками. При переводе особое внимание уделяю смыслу текста, также грамматической структуре слов и предложений.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 60(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 80
Proof-reading cost: English —> Russian: 100
Foreign language:: English
Summary:: I am a professional translator. I can translate texts of different fields ( technical texts, publicistic texts, scientific literature, web-sites etc.)
Native language:: Russian
Summary:: Я переводчик (письменные и устные переводы). Я могу переводить тексты любой тематики (технические тексты, публицистика, научная литература, веб-сайты и т.д.)

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: Russian —> English: 5 USD
Proof-reading cost: English —> Russian: 8 USD
Foreign language:: English
Native language:: Russian
Summary:: Меня зовут Анна. Я - филолог, преподаватель английского языка и переводчик. Сейчас я преподаю английский язык, но я очень люблю переводить, поэтому была бы рада сотрудничать.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 30(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 50
Proof-reading cost: English —> Russian: 30
Foreign language:: English
Summary:: I AM A FUTURE ENGLISH TEACHER. I WAS IN AMERICA DURING SUMMER 2013.
Native language:: Russian
Summary:: СДАЛА ЕДИНЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЭКЗАМЕН ПО РУССКОМУ НА 81 БАЛЛ.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 1.5(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 3
Proof-reading cost: English —> Russian: 4
Foreign language:: English
Summary:: Eager to work and gain new skills; willing to take up any opportunity for practicing
Native language:: Russian
Summary:: Энергичная, готова работать, открыта для новых идей и достижений

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: Russian —> English: 20
Proof-reading cost: English —> Russian: 28
Foreign language:: English
Summary:: I have a large working experience, that has taught me to be responsible and efficient. I offer flawless translations made in time and in full compliance with the requirements of the Customer.
Native language:: Russian
Summary:: Благодаря многолетнему опыту я знаю‚ что такое сдавать работу в срок и в отличном качестве‚ и гарантирую своевременное и безупречное выполнение переводов каждому Заказчику.