Cherevko Roman

Spatzier Vera

Live in:: Germany
Native language:: German
Foreign language:: German
Translate cost: German —> German: 2,5(to native language)
Translate cost: German —> German: 3
Proof-reading cost: German —> German: 5
Foreign language:: German
Summary:: 2006-2013 Удаленный переводчик, 2005-2006 Wagner Verlag e. K Гельнхаузен, Переводчик русский – немецкий
Native language:: German
Summary:: Seit acht Jahren arbeite ich selbstst?ndig als ?bersetzerin in Fachgebieten: Naturwissenschaft, Gesellschaft, Kultur, P?dagogik, Wirtschaft.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: Czech
Translate cost: Russian —> Czech: Имею опыт-один из моих клиентов Замок Леднице, Чехия. Также сотрудничал с замком Штернберк и монастырем Сазава.
Foreign language:: Czech
Summary:: Bydl?m v Petrohrad?, Rusko. M?m vy??? historick? vzd?l?n?, a dobr? um?n? v ?e?tin?. Chci v?m nab?dnout sv? slu?by p?ekladu do ru?tiny.
Native language:: Russian
Summary:: У меня высшее историческое образование и я хорошо владею чешским языком. Предлагаю свои услуги по переводу с чешского языка на русский.