Zhilkobayeva Vassilya

Shvetsova Kira

Live in:: Greece
Native language:: Arabic
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Arabic: 100(to native language)
Translate cost: Arabic —> English: 200
Proof-reading cost: English —> Arabic: 200
Foreign language:: English
Summary:: I've been teaching English and Arabic for almost 25 years.
Native language:: Arabic
Summary:: I WAS BORN TO A LEBANSE, GREEK ORTHODOX FATHER AND TO A GREEK CYPRIOT MOTHER. I LEARNT BOTH GREEK AND ARABIC. tHEN I ATTENDED AN ENGLISH SCHOOL, TAKING ENGLISH AS A FIRST LANGUAGE THEN ARABIC AND FRENCH AS SECOND LANGUAGE( ALMOST AT THE SAME LEVEL)

Live in:: Kazakhstan
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 10(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 10
Proof-reading cost: English —> Russian: 15
Foreign language:: English
Summary:: university degree, fast high-quality translation, work experience of 11 years.
Native language:: Russian
Summary:: высшее образование по специальности, быстрый качественный перевод, опыт работы 11 лет.

Live in:: Italy
Native language:: Italian
Foreign language:: Russian
Translate cost: Russian —> Italian: 50(to native language)
Translate cost: Italian —> Russian: 150
Proof-reading cost: Russian —> Italian: 200
Foreign language:: Russian
Summary:: Я изучаю русский язык приблизительно 3 года. Прожил 5 месяцев в Казани благодаря программе обмена Эразмус Мундус. Русским свободно владею. Могу заниматься любой тематикой.
Native language:: Italian
Summary:: Sono nato e vivo a Mantova in Italia, dove ho sempre parlato nella mia lingua madre, l'italiano. Ho conseguito il diploma di Liceo Linguistico al Liceo Ginnasio Virgilio di Mantova

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 21(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 45
Proof-reading cost: English —> Russian: 53
Foreign language:: English
Summary:: I've been learning English since childhood, and now I'm a graduating student in the sphere of linguistics.
Native language:: Russian
Summary:: Занимаюсь английским с детства, и сейчас являюсь студенткой по направлению лингвистики.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 7(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 30
Proof-reading cost: English —> Russian: 35
Foreign language:: English
Summary:: I translate texts in the areas of: business, marketing, finance (incl. securities and banking), management, psychology, arts, sport, tourism.
Native language:: Russian
Summary:: Мой родной язык - русский. Я пишу статьи, рассказы, работала сценаристом на российском телевидении.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: German
Translate cost: German —> Russian: 4(to native language)
Translate cost: Russian —> German: 5
Proof-reading cost: German —> Russian: 7
Foreign language:: German
Native language:: Russian
Summary:: Программа обучения русскому языку и литературе в "Средней общеобразовательной школе №151 г. Омска" охватывала весь период получения среднего (полного) общего образования с 1 по 11 класс.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 3(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 4
Proof-reading cost: English —> Russian: 6
Foreign language:: English
Summary:: English level - advanced; French and Spanish - upper-intermediate
Native language:: Russian
Summary:: Владею английским, французским и испанским. Готова к сотрудничеству!

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 4 USD(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 6 USD
Proof-reading cost: English —> Russian: 5 USD
Foreign language:: English
Summary:: Ability to plan own time, large projects work, ability to focus in stressful situations, literacy, assiduity, accuracy, credibility, complaisance.
Native language:: Russian
Summary:: Общительная, ответственная, пунктуальная, исполнительная, аккуратная, умение работать в команде

Live in:: Kazakhstan
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 15(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 20
Proof-reading cost: English —> Russian: 25
Foreign language:: English
Summary:: I'm a responsible, professional and neat worker. I'll do your commissioned in time.
Native language:: Russian
Summary:: Я ответственный, профессиональный и аккуратный работник. Всегда выполняю заданий в срок.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: Russian —> English: 5
Proof-reading cost: English —> Russian: 5
Foreign language:: English
Summary:: translation experience - 10 years
Native language:: Russian
Summary:: I had excellent mark at school. Usually write and speak correctly.