Korchagina Natalia

Skryabina Elena

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 10(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 10
Proof-reading cost: English —> Russian: 15
Foreign language:: English
Summary:: Repetitor, eng-rus/rus-eng translator (art, tourism, culture)
Native language:: Russian
Summary:: перевожу тексты рус-анг/анг-рус (творчество, искусство, культура, путешествия)

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: Spanish
Foreign language:: Spanish
Native language:: Russian
Summary:: С удовольствием выполню перевод на любую тематику, качественно и в установленные сроки.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 2,5$(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 5$
Proof-reading cost: English —> Russian: 7$
Foreign language:: English
Summary:: Responsible, hard-working, diligent, ambitious. I have a language feeling, prefer to work with spirit or not to work at all. I always aspire to work at full capacity and hope to be reasonably estimated.
Native language:: Russian
Summary:: Ответственная, трудолюбивая, старательная, целеустремленная. Есть языковое чутье, предпочитаю работать с усердием или не работать совсем. Я всегда стремлюсь работать на полную мощность и надеюсь быть разумно оцененной.

Live in:: Belarus
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Foreign language:: English
Summary:: I'm a second-year student of Minsk State Linguistic University. I can translate technical texts from English to Russian or from Russian to English. I got 98 per cent for the Russian CT, so I can work as a spelling corrector either.
Native language:: Russian
Summary:: Я хорошо знаю русский язык, я сдала ЦТ на 98 баллов из 100. Могу работать корректором.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 20(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 20
Proof-reading cost: English —> Russian: 20
Foreign language:: English
Summary:: German and Engish
Native language:: Russian
Summary:: Изучаю английский с пяти лет, немецкий- со второго класса, сейчас в университете он идёт как первый язык.

Live in:: Taiwan
Native language:: Chinese
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Chinese: 20(to native language)
Translate cost: Chinese —> English: 22
Proof-reading cost: English —> Chinese: 23
Foreign language:: English
Summary:: With more than 6 years of experience in the translation fields for Englsh and German to Chinese or Chinese / German to English
Native language:: Chinese
Summary:: ??6???????????,??????/????,??????,????,??????????