Sokolova Svetlana

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: French
Foreign language:: French
Summary:: Salut, je m'appelle Claire. Les dernieres mois j'ai eu la practique de la langue fran?aise en Tunisie comme l'animatrice. Je peux traduire les t?matiques sur la m?decine, v?t?rinarie, biologie, la cuisine et les excursions.
Native language:: Russian
Summary:: Добрый день! Меня зовут Светлана.Последние месяцы я практиковала свой французский в Тунисе в качестве аниматора. Могу переводить в ветеринарной,медицинской,биологической тематиках, тема кухни и экскурсии.

Goriashnik Daria

Live in:: Ukraine
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 4 USD(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 5 USD
Proof-reading cost: English —> Russian: 6 USD
Foreign language:: English
Summary:: I would love to translate documentaries, traveltourist info, possibly books, movies, video games...
Native language:: Russian

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 3(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 7
Proof-reading cost: English —> Russian: 9
Foreign language:: English
Summary:: can freely speak and write in English, good knowledge of Russian language
Native language:: Russian
Summary:: good grammar and lexical base

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 40(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 35
Proof-reading cost: English —> Russian: 50
Foreign language:: English
Summary:: I like learning foreign languages; always ready to develop my knowledge of English.
Native language:: Russian
Summary:: Люблю изучать иностранные языки; всегда готова совершенствовать знания английского языка.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 40(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 35
Proof-reading cost: English —> Russian: 50
Foreign language:: English
Summary:: I like learning foreign languages; i'm always ready to develop my skills and to master knowledge.
Native language:: Russian
Summary:: Люблю изучать иностранные языки; всегда готова развиваться и улучшать знания.

Live in:: Greece
Native language:: Greek
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Greek: 15(to native language)
Translate cost: Greek —> English: 25
Proof-reading cost: English —> Greek: 30
Foreign language:: English
Summary:: I have a camebridge proficiency in english and I am currently working with high level political and economic translations from english to greek and from greek to english.
Native language:: Greek
Summary:: I am half greek half swedish (I speek and write in both languages on a first language level). I have gone to a special greek school in Sweden, finished university in Greece and I am currently working as a translator in Greece.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 8(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 10
Proof-reading cost: English —> Russian: 12
Foreign language:: English
Summary:: Qualified as a translator/interpreter; specializing in translating news, blogs, etc.
Native language:: Russian
Summary:: Дипломированный переводчик (английский язык); специализируюсь на переводе публицистики.

Live in:: Ukraine
Native language:: Ukrainian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Ukrainian: 25 hryvnia(to native language)
Translate cost: Ukrainian —> English: 30 hryvnia
Proof-reading cost: English —> Ukrainian: 35 hryvnia
Foreign language:: English
Native language:: Ukrainian
Summary:: Ділові якості: Відповідальність, активність, працьовитість, здатність швидко навчатись, прагнення до вдосконалення. Моральні Порядність, чесність, пунктуальність, врівноваженість, якості стійкість до навантажень.

Live in:: Ukraine
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 2(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 3
Proof-reading cost: English —> Russian: 4
Foreign language:: English
Summary:: English and tourism are integral part of my life. English is something more for me then foeriegn language..It's my life style.
Native language:: Russian
Summary:: Увлекаюсь английским языком и туризмом. Для меня это образ жизни. Часто путешествую заграницу.