Landik Elena

Chernyakov Leontiy

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Foreign language:: English
Native language:: Russian
Summary:: Я студент языкового ВУЗа, который хочет начать свою капьеру в области переводов.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 40(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 40
Proof-reading cost: English —> Russian: 35
Foreign language:: English
Summary:: I am a native speaker of Russian. My main skills are: the written translation of texts on different subjects (except the sciences and engineering), unseen translation and text summarization.
Native language:: Russian
Summary:: Мои ключевые навыки: письменный перевод текстов на различную тематику (кроме естественнонаучной и технической), перевод с листа, реферирование текстов.

Live in:: Ukraine
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Foreign language:: English
Summary:: I can describe myself as responsible, communicative person, who knows how to achieve goals. I believe in learning new things and improving knowledge.
Native language:: Russian
Summary:: Нацелена на результат и считаю, что работать над собой и своими знаниями нужно всегда. Нет предела совершенству. Считаю себя ответственным человеком, который должен принести пользу вашей команде.

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: 3(to native language)
Translate cost: Russian —> English: 7
Proof-reading cost: English —> Russian: 9
Foreign language:: English
Summary:: can freely speak and write in English, good knowledge of Russian language
Native language:: Russian
Summary:: good grammar and lexical base

Live in:: Russia
Native language:: Russian
Foreign language:: English
Translate cost: English —> Russian: $8(to native language)
Translate cost: Russian —> English: $6
Proof-reading cost: English —> Russian: $6
Foreign language:: English
Native language:: Russian
Summary:: Общительная, терпеливая и усидчивая девушка, нравится работать в команде, люблю достигать цели. Считаю, что человек должен путешествовать, чтобы познать мир. Я считаю, что человек должен ухаживать за природой.